Maloba

Resources

Guides, code, deliverables

Everything needed to reuse, reproduce or extend the work: spelling conventions, tools, public repositories, reports.

Guides and tools

Lingala annotation guide and writing conventions

Segmentation, word-by-word transcription, ɔ and ɛ, tones, French words, tags. The annotator training document. It is not released on this site.

Documenté
Spelling harmonisation module and lexicon

A deterministic, dependency-free program that reproduces the harmonised corpus columns exactly; majority lexicon of 11,382 entries. It is published with corpus V3.2, and has no standalone repository.

Publié
maloba_eval evaluation suite

More than 1,400 automated tests; replays every measurement from the published weights (reading C, bootstrap by recording, FLORES reference). The repository remains private.

Documenté

Press kit

Maloba and CDS logos, Voice-a-thon photographs (with permission) and a project fact sheet: on request from the Contact page. Partner logos are released only with their agreement.