Ressources
Guides, code, livrables
Tout ce qui permet de réutiliser, reproduire ou prolonger le travail : conventions d'écriture, outils, dépôts publics, rapports.
Guides et outils
Découpage, transcription mot à mot, ɔ et ɛ, tons, mots français, balises. Le document de formation des annotateurs. Il n'est pas diffusé sur ce site.
Programme déterministe, sans dépendance, qui reproduit exactement les colonnes harmonisées des corpus ; lexique majoritaire de 11 382 entrées. Il est publié avec le corpus V3.2, et ne fait pas l'objet d'un dépôt autonome.
Plus de 1 400 tests automatiques ; rejoue chaque mesure depuis les poids publiés (lecture C, bootstrap par enregistrement, référence FLORES). Le dépôt reste privé.
Dépôts publics
Seuls les dépôts publics sont listés. Organisation GitHub : Congo-Digital-Services (nouvelle fenêtre); organisation Hugging Face : Congo-digital-service (nouvelle fenêtre).
Interface de conversation et intégrations des modèles Maloba.
Voir le dépôt (nouvelle fenêtre)LibreChat (dérivé CDS, interface LoBAI)Adaptation CDS de LibreChat : l'interface LoBAI et ses agents Maloba.
Voir le dépôt (nouvelle fenêtre)maloba-ai-model-releasesPublications des modèles : versions, notes de mise à jour, scripts de chargement.
Voir le dépôt (nouvelle fenêtre)Les modèles et jeux de données sont décrits sur les pages Modèles / Données, avec leurs liens Hugging Face et leurs licences.
Rapports et livrables
Rapports automatiques et humains, avec leurs pièces. Annexe C du Livrable 4.
Rapports d'entraînement des cinq modèles, avec leurs journaux. Annexe D du Livrable 4.
Protocole P1 : règles de tirage, questions posées aux validateurs, comptage des verdicts et mesure de l'accord, arrêtés avant les campagnes.
Journaux d'exécution, scores bruts, courbes d'entraînement et réponses pseudonymisées des validateurs, rapport par rapport.
Tableau des évaluations et des entraînements, avec le lien de téléchargement de chacun.
Corpus et traitement ; modèles et point d'accès ; capacités et fin de mission.
Kit presse
Logos Maloba et CDS, photos de Voice-a-thons (avec autorisation) et fiche de présentation du projet : sur demande à la page Contact. Les logos des partenaires ne sont diffusés qu'avec leur accord.